زن و ادبیات
سیمای زن در مثنوی سلامان و ابسال مولانا جامی و شیخ صنعان عطار نیشابوری
گفتگو با مزدا مهرگان
مزدا مهرگان؛ شاعری که در شعر‌هایش خودش را فریاد می‌زند
دلنوشته‌ای یک زن!
به دستان مادرم نگاه می‌کنم لک آب و آتش رویشان هست
هیچ انقلابی بدون زنان پیروز نمی‌شود! رویاهای یک نازنین!
در میان سکوت سنگین و خفن اتاق سفیدرنگ، همه چیز آرام و اما دل‌های اعضای خانه لرزان بود. ناگهان مادر خانواده با صدای بلند و توام با گریه فریاد کشید: «اگه با بچی کاکایت عروسی نکنی، شیر مه برت نمی‌بخشم!» همه با چشمان اشک‌آلود و با غصه‌ی پنهان طرف مادر می‌دیدند. نازنین ۱۷ ساله که […]...
لولیتا لشاناکو، شاعر برجسته‌ی آلبانی لولیتا لِشاناکو، شاعری در جست‌وجوی آزادی
شاعر برجسته‌ی آلبانی، در گفت‌وگو با مترجم اشعارش به زبان‌های اسپانیایی و اسلواکی، درباره‌ی خاطرات خود از دوران کودکی، بزرگ شدن در دامان یک حکومت استبدادی، و تلاش برای کسب آزادی و رهایی از راه شعر نوشتن سخن می‌گوید. در سال ۲۰۱۱ در یک بعدازظهر در کوپیو، در فنلاند، شاعر ایرانی محسن عمادی به من [&hellip...
نقدی بر مجموعه نی‌رنج هست و نیست‌های مجموعه نی‌رنج!
یکی از شاخصه‌های برجسته شعر زنان درون مرزی افغانستان در ۱۵ سال اخیر، به تصویر کشیدن چهره‌ای ستمدیده و منفعل از زن بوده است. به باور برخی از بانوان شاعر، این اشعار بازتاب اعتراضی به وضعیت نا بهنجار زن می‌باشد سرایندگان این اشعار به صورت غیر مستقیم وگاه مستقیم می‌خواهند تلاشی در بهبود وضعیت زنان [&he...
داستانی از فروزان امیری بوی مرگ…
گرفتگی و خفگی هوا نفسش را بند می‌آورد؛ حس خفقان دارد.آخرین دکمه‌ی پیراهنش را باز می‌کند اما انگار این حس دست بردار نیست. نمی‌تواند نفس عمیق بکشد پیراهنش را بیرون می‌آورد و بر روی شاخه ی درخت می اندازد. در گرگ و میش هوا آخرین ضربه را به شانه چپ جسد می‌زند و باز گوشش […]...
زن و ادبیات بگذار برایت بنویسم؛ داستان آشنایی لبخند قربانی به جلاد
«بگذار برایت بنویسم» نخستین تجربه‌ی ناهید مهرگان نویسنده‌ی افغانستان در رمان‌نویسی است. کتاب از زبان شخصیت مرکزی داستان ـ و با ضمیر اول شخص ـ در قالب نامه‌ی مفصلی به «همسر» روایت می‌شود. محل واقعه، خانه و شهر زادگاه زنی جوان در هرات کنونی‌ست و زمان واقعه، پس از برچیدن بساط طالبان. زن جوانی از [&hel...
زنان و طبعیت آیا مادر شدن هدف غایی هر زن است؟
در گذشته باور براین بود که زنان قابل ستایش اند واین مساله برمی‌گردد به اینکه زنان با طبعیت شباهت زیادی دارند. زنان نیز محل زایش وباروری اند وطبیعت نیز به همین دلیل از عصر مادر سالاری زنان به زایش پرداخته و به طبیعت می‌پیوستند. غریزه‌ی مادری و زایش در وجود زنان نهادینه شده است و […]...
وضعیت کودکان کار در افغانستان دست‌های خاک خورده کودکان رویاهای رنگارنگی می‌بافد
ویدیویی دیدم، از کودکانی که آروزهای خود را قلمک زده اند. یک برگه با چند مداد رنگی. همه نقش‌های رنگارنگی بود درست مثل آرزوهای شان؛ من هیچ کدام را سیاه و سفید ندیدم. گویا رنگین کمان مقابلم قرار داشت. شور و اشتیاق زیادی در دستان شان بود اما چشمان شان گویا رنگین‌کمان را باور نداشت. […]...
گفتگو با فروزان امیری فروزان امیری: «کارهای اداری با مزاج من سازگار نیست»
فروزان امیری فوق لیسانس رشته‌ی ادبیات فارسی، دبیر انجمن ادبی هرات و مسوول بخش فرهنگی مکتب لیسه‌ی دخترانه‌ی سیفی در ولایت هرات می‌باشد، برای شناخت بیشتر با او گفت‌وگویی ترتیب دادم. پرسش: از عمر کانون فرهنگی این مکتب چقدر می‌گذرد؟ پاسخ: در حدود ۵ سال است که کانون فرهنگی مکتب لیسه‌ی سیفی را ایجاد کردیم...
سرگذشت ندیمه زنانی که از انفعال و استیصال می‌نویسند
ویژگی مشترکی که در همه رمان‌ها و فیلم‌های آخرالزمانی وجود دارد، انفعال و استیصال است. به‌طوری که آدم‌ها و شخصیت‌های رمان و فیلم، روزمره هستند و حس هم‌بستگی شان از بین می‌رود. در کنار هم زندگی می‌کنند، نه باهم و در این وضعیت؛ یاس، اضطراب، ناتوانی، بیگانگی، ترس و خشونت، اساس همه است که مارگارت [&helli...
زنان هنرمند باید مخاطب هنرشناس داشته باشند جایگاه هنری زن در جامعه‌ی زن‌ستیز
جامعه‌ای که مملو از فشارهای روانی، قومی، تعصبی، جنسیتی و سنتی به روح و روان انسان‌های آن جامعه، علی‌الخصوص قشر زن باشد، هرگز بستر آرامی برای شکل‌گرفتن دغدغه‌های نوشتاری زنان در آن فراهم نخواهد شد. وقتی زنی در معرض آسیب‌های شدید اجتماعی و خانوادگی قرار داشته‌باشد، چگونه می‌تواند از عشق، هنر و امنیت ر...